Tracked shipping to New Zealand with premium packaging for just NZ$15 

Ship to
New Zealand
0

My Account

  • argentina
  • chile
  • colombia
  • españa
  • méxico
  • perú
  • estados unidos
  • internacional

menu

Select your country

Americas

Europe

Rest of the world

portada Problems of Translating the Axiomatic Expressions in the Qur'ân
Type
Physical Book
Author
Publisher
Language
English
Pages
188
Format
Paperback
Dimensions
22.9x15.2x1.1 cm
Weight
0.28 kg.
ISBN13
9786200783738
Categories

Problems of Translating the Axiomatic Expressions in the Qur'ân

Ramadan Elsayed (Author) · LAP Lambert Academic Publishing · Paperback

Problems of Translating the Axiomatic Expressions in the Qur'ân - Elsayed, Ramadan

New Book Imported to New Zealand
Delivery: 14 Dec - 21 Dec Shipping: 13 to 14 business days.
NZ$ 176.80
Import costs and 15% GST included in the price ✅
NZ$ 176.80

Choose the list to add your product or create one New List

Go to My Wishlists
Calculate shipping cost

Synopsis "Problems of Translating the Axiomatic Expressions in the Qur'ân"

The current book is an investigation of the problems of translating the embedded meanings of some of the axiomatic structures in the Glorious Qur'ân from a pragmatic and semantic perspectives. The axiomatic expressions are self-evident phrases that need no explanation to be comprehended. They are considered the initiative introductory notions of other concepts and the least mental effort to work them out is not needed. Instances of axiomatics are like when someone says, "I see with my eyes" and "I write with my hands". It is normal and axiomatic that people see with their eyes and write with their hands. Such expressions may seem in everyday language as redundant and aimless, however in the Glorious Qur'ân they have hidden purposes and underlying intentions delivered by Allah to all the human beings and this work attempts to show that. The significance and objectives of this study are to present an overall investigation of this translational problem in order to fill in a lacuna in the field of Qur'ân translation and to help the future Qur'ân translators avoid such mistakes related to axiomatics since nothing is axiomatic or naive in the Qur'ân.

Customers reviews

More customer reviews
  • 0% (0)
  • 0% (0)
  • 0% (0)
  • 0% (0)
  • 0% (0)

Frequently Asked Questions about the Book

Is the book original?

All books in our catalog are Original.

In what language is the book written?

The book is written in English.

What is the format of this book?

The binding of this edition is Paperback.

Questions and Answers about the Book

Do you have a question about the book? Login to be able to add your own question.

Opinions about Bookdelivery

More customer reviews