Tracked shipping to New Zealand with premium packaging for just NZ$15 

Ship to
New Zealand
0
  • argentina
  • chile
  • colombia
  • españa
  • méxico
  • perú
  • estados unidos
  • internacional

Select your country

Americas

Europe

Rest of the world

portada Préstamos del Español: Lengua y Sociedad (in Spanish)
Type
Physical Book
Publisher
Topic
lingüistica-traduccion-interpretacion
Collection
Cuadernos de lengua española
Year
2004
Language
Spanish
Pages
76
Format
Paperback
ISBN13
9788476355701
Edited in
España
Edition No.

Préstamos del Español: Lengua y Sociedad (in Spanish)

Juan Gómez Capuz (Author) · Arco Libros · Paperback

Préstamos del Español: Lengua y Sociedad (in Spanish) - Juan Gómez Capuz

New Book Imported to New Zealand
Delivery: 06 Aug - 18 Aug Shipping: 9 to 13 business days.
NZ$ 34.32
Import costs and 15% GST included in the price ✅
NZ$ 34.32

Synopsis "Préstamos del Español: Lengua y Sociedad (in Spanish)"

En este Cuaderno se analizan los préstamos que ha recibido la lengua española desde una doble perspectiva, lingüística (efectos estructurales en el sistema de la lengua española) y sociocultural (aspectos sociológicos y culturales de diversas situaciones de contacto en las que ha intervenido la lengua española). Como marco para dicha tarea, se revisan las principales propuestas de clasificación tipológica del préstamo lingüístico: clasificaciones etnológicas y sociolingüísticas, basadas en el tipo de contacto; clasificaciones formalistas, donde el préstamo es concebido como un proceso en el que se reproduce un modelo propio de una cultura superior con un grado variable de fidelidad; clasificaciones del préstamo en función del nivel lingüístico (fónico, morfológico, léxico, semántico, sintáctico, fraseológico) afectado en la lengua receptora. En consecuencia, el principal objetivo es el de utilizar estas clasificaciones tipológicas para convertir la realidad multiforme de los hechos de préstamo en un modelo explicativo coherente, que dé cuenta de todas las situaciones particulares observadas en los contactos interlingüísticos.

Customers reviews

Frequently Asked Questions about the Book

All books in our catalog are Original.
The book is written in Spanish.
The binding of this edition is Paperback.

Questions and Answers about the Book

Do you have a question about the book? Login to be able to add your own question.

Opinions about Bookdelivery

More customer reviews