Tracked shipping to New Zealand with premium packaging for just NZ$15 

Ship to
New Zealand
0

My Account

  • argentina
  • chile
  • colombia
  • españa
  • méxico
  • perú
  • estados unidos
  • internacional

menu

Select your country

Americas

Europe

Rest of the world

portada Modern China and the West: Translation and Cultural Mediation
Type
Physical Book
Publisher
Author
Language
English
Pages
374
Format
Hardcover
Dimensions
23.9 x 16.3 x 2.5 cm
Weight
0.70 kg.
ISBN13
9789004270237
Categories

Modern China and the West: Translation and Cultural Mediation

Peng, Hsiao-Yen ; Rabut, Isabelle (Author) · Brill · Hardcover

Modern China and the West: Translation and Cultural Mediation - Peng, Hsiao-Yen ; Rabut, Isabelle

Cheaper New Book Imported to New Zealand
Delivery: 20 Jul - 30 Jul Shipping: 12 to 16 business days.
NZ$ 406.82
Faster New Book Imported to New Zealand
Delivery: 08 Jul - 15 Jul Shipping: 4 to 5 business days.
NZ$ 556.24
Import costs and 15% GST included in the price ✅
NZ$ 406.82

Choose the list to add your product or create one New List

Go to My Wishlists
Calculate shipping cost

Synopsis "Modern China and the West: Translation and Cultural Mediation"

In Modern China and the West: Translation and Cultural Mediation, the authors investigate the significant role translation plays in the act of cultural mediation. They pay attention to transnational organizations that bring about cross-cultural interactions as well as regulating authorities, in the form of both nation-states and ideologies, which dictate what, and even how, to translate. Under such circumstances, is there room for individual translators or mediators to exercise their free will? To what extent are they allowed to do so?The authors see translation as a "shaping force." While intending to shape, or reshape, certain concepts through the translating act, translators and cultural actors need to negotiate among multifarious institutional powers that coexist, including traditional and foreign. Contributors include: Françoise Kreissler, Angel Pino, Shan Te-hsing, Nicolai Volland, Joyce C. H. Liu, Huang Ko-wu, Isabelle Rabut, Xiaomei Chen, Zhang Yinde, Peng Hsiao-yen, Sebastian Hsien-hao Liao, and Pin-chia Feng.

Customers reviews

More customer reviews
  • 0% (0)
  • 0% (0)
  • 0% (0)
  • 0% (0)
  • 0% (0)

Frequently Asked Questions about the Book

Is the book original?

All books in our catalog are Original.

In what language is the book written?

The book is written in English.

What is the format of this book?

The binding of this edition is Hardcover.

Questions and Answers about the Book

Do you have a question about the book? Login to be able to add your own question.

Opinions about Bookdelivery

More customer reviews