¿Cuándo se termina el amor? ¿Cómo saber con exactitud su fecha de expiración? Tras una relación de más de una década; Sofía y Rímini se separan. Con treinta años; Rímini se aboca a su trabajo como traductor mientras intenta sostener relaciones más o menos duraderas con otras mujeres. Sin embargo; de a poco; va cayendo en la apatía; tironeado entre la literatura y la cocaína; sometido a las caprichosas reapariciones de Sofía; que; impulsada por una pasión inagotable; le impide poner fin a su historia. El pasado no es solo una novela de amor; también es una novela de horror. O una novela de amor gótico; como la describe el propio autor; sobre dos fantasmas enamorados que se ven condenados a enloquecerse el uno al otro. Una tragicomedia de a ratos desopilante y de a ratos perturbadora. Una obra que fluye con elegancia gracias a una prosa tan exquisita y frenética como el viaje emocional de su protagonista. La crítica ha dicho... «Una novela magistral sobre el amor excesivo.» Enrique Vila-Matas «El surgimiento de Alan Pauls es lo mejor que podía haberle pasado a la literatura argentina desde la estrella de Manuel Puig.» Ricardo Piglia
Alan Pauls nació en Buenos Aires en 1959. Es escritor, ensayista, periodista, crítico de cine, guionista y docente; se licenció en Letras y fue profesor de Teoría Literaria en la Universidad de Buenos Aires. Durante su trayectoria trabajó en medios como Página/30 y Página/12, y ha construido una obra que combina narrativa, crítica y reflexión sobre la literatura. Su novela El pasado obtuvo el Premio Herralde de Novela en 2003 y posteriormente fue llevada al cine por Héctor Babenco. En 2014 recibió además el Diploma al Mérito de los Premios Konex por su trayectoria novelística.
Publicado originalmente en 2022 por Gris Tormenta, Fallar otra vez es un breve ensayo de 76 páginas que nació de una conferencia que Pauls ofreció en 2019. A partir de la conocida idea de Samuel Beckett de «probar otra vez, fallar otra vez», el autor reflexiona sobre los errores, la corrección y las dificultades inherentes al acto de escribir. En lugar de entender las imperfecciones como obstáculos que deben eliminarse, Pauls explora cómo pueden convertirse en motores de experimentación y en parte de la identidad de una obra. El libro incluye un prólogo del escritor mexicano Julián Herbert y dialoga con autores como Proust, Joyce, Beckett y César Aira.