Name: El abanico de seda
Availability: OutOfStock
Author: Lisa See
ISBN: 9788498384277

Type

Physical Book

Author

Lisa See

Publisher

SALAMANDRA BOLSILLO

Collection

Salamandra Bolsillo

Year

2019

Language

Spanish

Pages

320

Format

Paperback

Dimensions

1.7 x 1.25 cm

ISBN

8498384273

ISBN13

9788498384277

Edited in

España

Edition No.

Synopsis "El abanico de seda"

En una remota provincia de China, las mujeres crearon hace siglos un lenguaje secreto para comunicarse libremente entre sí: el nu shu. Aisladas en sus casas y sometidas a la férrea autoridad masculina, el nu shu era su única vía de escape. Mediante sus mensajes, escritos o bordados en telas, abanicos y otros objetos, daban testimonio de un mundo tan sofisticado como implacable. El año 2002, la autora de esta novela viajó a la provincia de Huan, cuna de esta milenaria escritura fonética, para estudiarla en profundidad. Su prolongada estancia le permitió recoger testimonios de mujeres que la conocían, así como de la última hablante denu shu, la nonagenaria Yang Huanyi. A partir de aquellas investigaciones, Lisa See concibió esta conmovedora historia sobre la amistad entre dos mujeres, Lirio Blanco y Flor de Nieve.

Como prueba de su buena estrella, la pequeña Lirio Blanco, hija de una humilde familia de campesinos, será hermanada con Flor de Nieve, de muy diferente ascendencia social. En una ceremonia ancestral, ambas se convierten en laotong —«mi otro yo» o «alma gemela»—, un vínculo que perdurará toda la vida. Así pues, a lo largo de los años, Lirio Blanco y Flor de Nieve se comunicarán gracias a ese lenguaje secreto, compartiendo sus más íntimos pensamientos y emociones, y consolándose de las penalidades del matrimonio y la maternidad. El nu shu las mantendrá unidas, hasta que un error de interpretación amenazará con truncar su profunda amistad.

Escrita con la objetividad de un historiador y la pasión de un novelista, El abanico de seda es una ventana a un mundo asombroso, lejano y desconocido, un retrato vivo de la vida de unas mujeres extraordinarias que dejará en el lector, sin duda, una impresión difícil de olvidar.

Lisa See

(Author)

View Author's Page

Lisa See (Paris, 1955) is a renowned American novelist of Chinese descent, raised in Los Angeles within a family with deep roots in the local Chinatown. Her work focuses on exploring Asian history and culture, especially Chinese, through a female perspective. Among her most notable novels are The Silk Fan (2005), The Peony Pavilion (2008), Shanghai Girls (2010), China Dolls (2015), and The Island of Sea Women (2020). Additionally, she is the author of the non-fiction work On Gold Mountain (1995), where she narrates her family's history.

Her main literary genre is historical fiction, distinguished by her meticulous research and the representation of Asian cultures, particularly Chinese and Korean. Although she has received accolades such as the "National Woman of the Year" award from the Organization of Chinese Americans in 2001 and the "History Makers Award" from the Chinese American Museum in 2003, she is not credited with internationally renowned literary awards.

See less