Tracked shipping to New Zealand with premium packaging for just NZ$15 

Ship to
New Zealand
0
  • argentina
  • chile
  • colombia
  • españa
  • méxico
  • perú
  • estados unidos
  • internacional

Select your country

Americas

Europe

Rest of the world

portada Duro Oficio el Exilio (in Spanish)
Type
Physical Book
Collection
Poetry
Year
2002
Language
Spanish
Pages
136
Format
Paperback
Dimensions
19x12 cm
ISBN
8482550454
ISBN13
9788482550459
Edited in
España

Duro Oficio el Exilio (in Spanish)

Nazim Hikmet (Author) · Libros De La Frontera · Paperback

Duro Oficio el Exilio (in Spanish) - Nazim Hikmet

5 estrellas - de un total de 5 estrellas 1 review
New Book Imported to New Zealand
Delivery: 27 Oct - 09 Nov Shipping: 10 to 15 business days.
NZ$ 64.55
Import costs and 15% GST included in the price ✅
NZ$ 64.55

Synopsis "Duro Oficio el Exilio (in Spanish)"

Nacido en 1902, el poeta turco Názin Hikmet representa una de las cimas de la poesía revolucionaria mundial. A los 19 años, sufre su primer exilio, como consecuencia de la persecución a que le someten los colonizadores ingleses. Y le persiguen no sólo por sus actividades como miembro del partido nacionalista, sino también por sus poemas, impregnados ya de esa vibración y de esa emotividad que le harían mundialmente famoso. 'Comprendí que el poeta - nos dice - debe responder a todos los sentimientos del lector; yo digo; si está enamorado, que me lea; y también si se siente abandonado y quiere consolarse, si está enfermo o le habita la esperanza. . . Que me lea cualquiera que sea su estado de ánimo y su situación. Y, si quiere alegrarse con mis canciones, que las aprenda y las cante. . .' Cuando Názim Hikmet muere en Moscú, el 2 de junio de 1963, como consecuencia de una crisis cardíaca, lo hace como había vivido siempre; de pie. La totalidad de sus condenas sufridas - como miembro del Partido Comunista Turco-suman 56 años, de los años, de los que pasó 16 en la cárcel y otros 15 en el exilio. Los poemas que componen el presente libro fueron escritos entre 1955 y 1957, durante el último y definitivo exilio del poeta, y fueron publicados originariamente en Francia. Se trata de su obra más representativa, de unos poemas cargados con una humanidad que la traducción de Alfredo Varela ha sabido, pese a todas las dificultades, salvar para los lectores de habla española.

Customers reviews

Annabel Villar Suárez Friday, May 19, 2017
Verified Purchase

No cumplió mis expectativas porque el libro tenía una pésima traducción al español, lo cual en poesía es bastante grave.

00
  • 100% (1)
  • 0% (0)
  • 0% (0)
  • 0% (0)
  • 0% (0)

Frequently Asked Questions about the Book

All books in our catalog are Original.
The book is written in Spanish.
The binding of this edition is Paperback.

Questions and Answers about the Book

Do you have a question about the book? Login to be able to add your own question.

Opinions about Bookdelivery

More customer reviews