Dude's Gotta Snowboard / Ein französisches Murmeltier auf Snowboard-Mission. Zweisprachige Englisch-Deutsch-Ausgabe (in German) - Muddy Frank

Let's get bilingual and encourage a love of reading. Ich bin dabei!

Das Buch ist zweisprachig aufgebaut:

Englisch auf der linken Seite, Deutsch auf der rechten.

***

Wer ist Magali?

Gute Frage!

Magali ist ein ganz gewöhnliches französisches Murmeltier. Aber ihre Bergfreunde? Die sind lustig, wettkampforientiert - und zerren sie in die verrücktesten sportlichen Abenteuer!

Stell dir vor: Eben schläfst du noch tief und fest - und im nächsten Moment wirst du in die kalte Nacht hinausgeschleudert und landest mitten neben snowboardenden Tieren auf einer Skipiste! Was ist hier eigentlich los? Magali hat noch nie mit anderen Tieren gesprochen - geschweige denn mit solchen, die völlig verrückt nach Snowboarden sind.

Die Tiere versprechen, das Murmeltier am Ende der Nacht zurück zu seinem Bau zu bringen. Schließlich hat Puppy Bébé sie versehentlich aus dem Winterschlaf ausgegraben. Doch die Snowboard-Crew nimmt ihren Sport so ernst, dass sie glatt vergessen, wiederzukommen.

Und so beginnt für Magali ein unglaubliches Abenteuer in den Bergen.

Wie wird aus einem verlorenen Murmeltier plötzlich:

- die beste Freundin eines Hasen,

- ein echter Snowpark-Fan,

- und Teilnehmerin an einem rasanten Slalom-Wettbewerb?

Und die wichtigste Frage:

Wird Magali jemals wieder nach Hause finden?

***

Für Kinder ab 8 Jahren.

***

In dieser Serie geht es um Freundschaft, Vertrauen in das eigene Bauchgefühl, neue Abenteuer und Teamwork.

Das Murmeltier und ihre schelmischen Freunde aus den Bergen erleben Abenteuer beim Snowboarden, Wildwasser-Rafting, Mountainbiken, Paragliding, Bobfahren, Klettern, Paintball und Wakeboarden.

Die Bücher können einzeln und in beliebiger Reihenfolge gelesen werden.