Tracked shipping to New Zealand with premium packaging for just NZ$15 

Ship to
New Zealand
0

My Account

  • argentina
  • chile
  • colombia
  • españa
  • méxico
  • perú
  • estados unidos
  • internacional

menu

Select your country

Americas

Europe

Rest of the world

portada Drei Spätmittelalterliche Fassungen des Nibelungenliedes: Die Handschriften b, k und n im Überblick und Vergleich (in German)
Type
Physical Book
Publisher
Author
Language
German
Pages
48
Format
Paperback
ISBN13
9783668764897

Drei Spätmittelalterliche Fassungen des Nibelungenliedes: Die Handschriften b, k und n im Überblick und Vergleich (in German)

Rainer Schoeffl (Author) · Grin Verlag · Paperback

Drei Spätmittelalterliche Fassungen des Nibelungenliedes: Die Handschriften b, k und n im Überblick und Vergleich (in German) - Rainer Schoeffl

New Book Imported to New Zealand
Delivery: 30 Nov - 07 Dec Shipping: 13 to 14 business days.
NZ$ 52.09
Import costs and 15% GST included in the price ✅
NZ$ 52.09

Choose the list to add your product or create one New List

Go to My Wishlists
Calculate shipping cost

Synopsis "Drei Spätmittelalterliche Fassungen des Nibelungenliedes: Die Handschriften b, k und n im Überblick und Vergleich (in German)"

Akademische Arbeit aus dem Jahr 2018 im Fachbereich Germanistik - Ältere Deutsche Literatur, Mediävistik, Sprache: Deutsch, Abstract: Von den derzeit bekannten 36 (37) Handschriften des Nibelungenlieds entfallen neun Handschriften auf das 15. und 16. Jahrhundert, also auf das Spätmittelalter. Drei dieser Handschriften können als spezielle, zeitbezogene Bearbeitungen oder Fassungen (es bleibt strittig, welcher Terminus zutreffend ist) des Nibelungenlieds angesehen werden, nämlich die Handschriften b, k und n. Jede dieser drei Handschriften passt sich dem Zeitgeschmack des Spätmittelalters auf eine andere Weise an: Die Handschrift b ist als einzige Nibelungenlied-Handschrift durchgehend bebildert, während die Handschrift k das staufische Mittelhochdeutsch durch eine spätmittelalterliche Volkssprache ersetzt und mit textlichen Bearbeitungen ergänzt. Die Handschrift n stellt dagegen eine weitgehend freie stoffliche Umarbeitung des Nibelungenlieds dar. Das 15. Jahrhundert, in welches das Spätmittelalter fällt, wird nicht zu Unrecht als "das Zeitalter der Übersetzungen, Bearbeitungen, Adaptionen" bezeichnet, denn es handelt sich ja um den Zeitraum, in dem die Volksprachen neben dem Lateinischen die Schriftkultur mitbestimmen. Nach einer Übersicht über die drei spätmittelalterlichen Handschriften wird auf deren besondere Abweichungen vom Inhalt der Haupthandschriften A, B und C eingegangen. Das Nibelungenlied besteht in der Regel aus 39 Kapiteln, den "Aventiuren", was sich mit "Abenteuer" übersetzen lie e. Da "Abenteuer" aber für den Inhalt meist nicht zutreffen ist, wird hier weiterhin der Ausdruck "Aventiure" in seiner originalen Schreibweise verwendet.

Customers reviews

More customer reviews
  • 0% (0)
  • 0% (0)
  • 0% (0)
  • 0% (0)
  • 0% (0)

Frequently Asked Questions about the Book

Is the book original?

All books in our catalog are Original.

In what language is the book written?

The book is written in German.

What is the format of this book?

The binding of this edition is Paperback.

Questions and Answers about the Book

Do you have a question about the book? Login to be able to add your own question.

Opinions about Bookdelivery

More customer reviews