Name: La Tempestad (in Spanish)
Price: 38.67 NZD
Availability: InStock
Author: William Shakespeare
ISBN: 9789561121911

Type

Physical Book

Author

William Shakespeare

Publisher

Universitaria S.A.

Language

Spanish

Format

Paperback

Dimensions

Weight

0.00

ISBN

9561121913

ISBN13

9789561121911

Edited in

Chile

Edition No.

2010

La Tempestad (in Spanish)

William Shakespeare (Author) · Universitaria S.A. · Paperback

New Book Imported to New Zealand

Delivery: 11 Aug - 18 Aug

NZ$ 38.67

Import costs and 15% GST included in the price ✅

NZ$ 38.67

Add to Wishlist

Synopsis "La Tempestad (in Spanish)"

La tempestad es una de las últimas obras que compuso William Shakespeare. Su genio teatral, lejos de verse agotado o disminuido, se desplegó en ella con una sorprendente creatividad dramática y poética. Una historia fabulosa y triste, de traición y perdón al mismo tiempo, un romance por el que desfilan personajes notables en una isla encantada de clima sutil y rara naturaleza, donde los acontecimientos se unen para producir una totalidad magnífica, una perfecta ilusión escénica. Esta traducción que sigue los estándares académicos actualmente en uso para la edición de las obras de Shakespeare, constituye un esfuerzo por recuperar el genuino talento artístico del dramaturgo inglés no solo para el teatro de nuestros países, sino también para su enseñanza. La fidelidad al texto original de 1623 intenta reproducir con mayor precisión las singularidades y el particular estilo de escritura de la obra. En la introducción se da cuenta de las características del teatro isabelino, los problemas en torno al texto que conservamos de La tempestad, y refiere su larga y debatida historia interpretativa al tiempo que propone y re-propone algunas cuestiones hermenéuticas fundamentales. El texto se acompaña de abundantes notas filológicas y explicativas, respecto de diversas discusiones lingüísticas, teatrales e históricas.

William Shakespeare

(Author)

View Author's Page

William Shakespeare (Stratford-upon-Avon, c. April 23, 1564jul. - Ibid., April 23/May 3, 1616) was an English playwright, poet, and actor. Often known as the Bard of Avon (or simply the Bard), he is considered the most important writer in the English language and one of the most famous in world literature.

According to the Encyclopædia Britannica, "Shakespeare is generally acknowledged as the greatest of all time writers, a unique figure in the history of literature. The fame of other poets, such as Homer and Dante Alighieri, or novelists such as Leo Tolstoy or Charles Dickens, has transcended national barriers, but none has achieved the reputation of Shakespeare, whose works today are read and performed more frequently and in more countries than ever. The prophecy of one of his great contemporaries, Ben Jonson, has thus been fulfilled: 'Shakespeare does not belong to one age but to eternity'".

Among his most notable works are Hamlet, Romeo and Juliet, Macbeth, and A Midsummer Night's Dream. His ability to portray the complexities of human nature, along with his mastery in the use of verse and language, has made him a timeless figure.

See less